稳健发展，持续创新，备战BIRTV
    2012年7月17日，Avid®(NASDAQ:AVID)在中国北京发布2012上半年大中国区业务最新进展。Avid公司大中国区总经理杨坚巍先生出席媒体见面会，介绍业务最新进展和发展战略，并表示Avid全新及升级的解决方案即将亮相2012北京BIRTV展。
    2012年上半年，Avid在大中国区保持稳健发展。先后推出全新的多平台发布(MPD)解决方案以及领先的Avid Interplay® Sphere实时访问解决方案，满足客户对创新媒体解决方案不断增长的需求。
    全新的多平台发布(MPD)解决方案为记者、制片和视频剪辑师们精简并强化了创建并跨多个平台发布内容的过程，满足观众对于多屏幕媒体消费增长的需求。
    Avid Interplay® Sphere实时访问解决方案，让广播新闻专业人士随时随地进行采集、访问、编辑及后期处理新闻报道。凭借基于云的架构，启用Interplay Sphere的应用程序让参与者在一个完全分布式环境中自由工作，覆盖多位置及时区。
    此外，6月中旬，Avid公司在广东省佛山市成功举办了2012年华南地区广电行业峰会，吸引了来自10余家电视台的30多位专业人士出席。杨坚巍先生与Avid大中国区相关市场、产品、技术专家一起，会同在场嘉宾，共同探讨亚洲以及大中国地区广电行业发展的趋势、挑战和技术创新，并介绍了NAB 2012 Avid全新及升级的解决方案，提供了全面体验Avid公司整合媒体解决方案的机会。 
    杨坚巍先生表示，Avid公司将会参加今年的北京BIRTV展，全面展示Avid的最新成果，演示具有一体化工作流程的音频和视频产品。参观者可以在现场体验Avid多种专业视音频解决方案。
    Avid曾在2011 BIRTV展上创造了惊喜，推出革命性的巨作Interplay® Central，用开放的、灵活的工作流程，替代了专用的、单个的应用程序。通过基于网络和移动设备的应用程序，为时刻移动的媒体专业人士提供新一代的工作流程工具。此外，Avid还邀请到全球热门影片《加勒比海盗4:惊涛怪浪》的首席剪辑大师Wyatt Smith来华演讲，为中国观众及专业人士带来好莱坞大片的剪辑秘籍，搭建起与国际顶尖级大师对话和交流的平台。

关于Avid
    Avid可提供用于制作全球最多人收听、最多人观看和最受欢迎媒体的数码音频及视频技术—从最出名及获奖的故事片、音乐制作、电视节目、巡回演唱会到新闻广播，不一而足。一些Avid最具影响力和创新性的解决方案包括：Media Composer、Pro Tools、Interplay®、ISIS®、VENUE、Sibelius®和System 5。有关Avid解决方案和服务的详细信息，请访问 www.avid.com/CN或订阅Avid Industry Buzz。
    © 2012 Avid Technology, Inc.，保留所有权利。Avid、Avid标识、Interplay、ISIS、Media Composer Nitris、Pro Tools、Symphony 和Sibelius是Avid Technology, Inc.或其子公司在美国和/或其他国家与地区的商标或注册商标。Interplay名称在获得Interplay Entertainment Corp.许可的情况下使用。该公司对Avid产品概不承担任何责任。其它商标是其个别所有者的财产。
    发稿：            Avid Technology（爱维德公司）
    新闻稿代发机构：    博达公关公司
    媒体垂询：        张薇(爱维德公司)
    电话：(8610)6641-5008 
    Email:Vivian.zhang@avid.com

    敖琼(博达公关) 
    电话：(8610)6512-2288X212 
    Email:angela.ao@ebacomms.com