华纳兄弟、米高梅影业公司、新线电影公司和彼得•杰克逊选择科视CHRISTIE DUO和科视CHRISTIE集成媒体模块助阵《霍比特人：意外旅程》的全球高帧率首映
    作为高帧率投影专家和银幕亮度领先者, 科视Christie成为必然之选
    专业视听网报道：新西兰惠灵顿 - （2012年11月21日） - 在由华纳兄弟影业公司、米高梅影业公司（MGM）和新线电影公司制作的电影《霍比特人：意外旅程》的首映式上，科视Christie将展示其经多年努力后获得的显示技术，向顶极观影院体验迈出一大步。在2012年11月28日于新西兰惠灵顿Embassy剧院举行的全球首映式上，科视Christie®将成为数字影院/高帧率投影技术的供应商，完美诠释了奥斯卡获奖导演彼得•杰克逊的理念。 
                              
    两台顶尖科视Christie Solaria® CP2230系列数字电影机将在万众瞩目的电影首映式上亮相，用超过12英尺朗伯（FT-L）的亮度，从细节处展现令人震撼的布景、服装和人物表情效果。目前3D银幕灯光水平标准是3至4.5英尺朗伯，而2D灯光水平标准是14英尺朗伯。 科视Christie® Duo集成套件与双CP2230电影机珠联璧合。
    “由于科视Christie的鼎力支持，在惠灵顿首映式放映上，《霍比特人：意外旅程》的技术潜力将得到充分发挥，展示栩栩如生、色彩明亮和高帧率的3D效果。科视Christie帮助我们挑战极限，让观众领略到未来电影的魅力。”导演彼得•杰克逊表示。
    美国科视数字系统公司总裁兼首席运营官Jack Kline，同样难抑激动之情。“彼得•杰克逊、华纳兄弟影业公司、米高梅影业公司和新线电影公司等业内领导者的赞赏巩固了科视Christie在视觉技术领域的领先地位，这是我们自始至终不断满足放映商和观众需求所获得的成果。”
    合作伙伴Xebex影院安装的科视Christie数字电影机，也将在《霍比特人：意外旅程》的东京首映式中大放异彩。首映式将于12月1日在六本木新城Toho影院举行。届时杰克逊先生将出席。
    科视Christie与Park Road携手研究，硕果累累
    科视Christie于2012年4月与Park Road后期制作公司（“Park Road”）以及Weta数字公司（“Weta”）签订了技术合作协议，共同推进以高帧率为核心的顶尖数字电影制作与投影水平。
    协议规定，Park Road和Weta需通过科视Christie投影机进行设备更新，并向科视Christie提供与高带宽接口和高帧率技术相关的新硬件和软件开发的评论、测试和反馈，以及电影样片内容（经样片版权所有者授权），供科视Christie测试投影机和集成媒体模块（IMB）。
    Park Road总经理Cameron Harland说：“共同研究和知识交流的成功，创造了最可靠的高帧率集成媒体模块/投影解决方案，这将在《霍比特人：意外旅程》首映式及其它场合展现出来。我们使用了世界首个完全集成商用双投影系统，期待观看一场非同凡响的电影。”
    Park Road
    总部位于新西兰的Park Road是一家屡获殊荣的后期制作工作室，因其在许多获奖影片中参与了数字中间片和混音工作而为世人所知。Park Road在《霍比特人：意外旅程》的HFR管道开发过程中发挥了重要作用。该工作室全程参与影片制作和后期制作，提供全面的现场服务和分级/日常立体图像校正、最终等级、展示和最终交付。Park Road还与全球合作伙伴携手参与了从开发到实施的全程，管理HFR工作流程并确保了电影从拍摄到放映的完整性。
    科视Christie对高帧率的承诺
    科视Christie对高帧率进行研发的两大目的在于帮助该行业开发HFR最佳高帧率内容及其最优秀的放映系统。第一个目标是要帮助重要的电影制片公司和后期制作公司完善高帧率电影创作，创作出内容最精彩、娱乐性最强的影片。第二个目标是要帮助放映商展现3D 高帧率HFR电影的光环。为实现这些目标，科视Christie与主要制片人和导演、后期制作方、录音室、技术合作伙伴结成正规及非正规的技术发展联盟，创建3D高帧率电影标准。在放映商方面，科视Christie为所有的硬件、软件和服务提供一站式服务，帮助放映商实现电影制片人的愿景，用一流的3D高帧率画质放映电影。欲了解更多信息，请登录: http://www.higherframerates.com.

关于科视Christie®
    美国科视数字系统公司是一家全球性的视觉技术公司。科视作为世界上最先营销最先进投影机和完整系统展示先行者，一直在树立标准，被认定为全球最具创新性的视觉技术公司之一。从零售显示市场到好莱坞电影显示市场，从应急指挥中心到教室和培训模拟场所，科视Christie显示解决方案和投影机凭借其动态精美的图像吸引了全世界观众的眼球。欲了解更多详情，敬请访问：www.christiedigital.com/cn.

关于《霍比特人：意外旅程》
    奥斯卡奖®获奖导演彼得•杰克逊力作《霍比特人：意外旅程》是电影三部曲中的首部，改编自约翰•罗纳德•瑞尔•托尔金风靡一时的经典名作《霍比特人》。 三部影片讲述发生在《魔戒》三部曲之前60年左右的故事，杰克逊及其电影制作团队曾在大银幕上展现巨作《魔戒》三部曲，并最终凭《魔戒 王者归来》到达巅峰，荣获奥斯卡奖。《霍比特人：意外旅程》剧本由Fran Walsh、Philippa Boyens、彼得•杰克逊和Guillermo del Toro编写。由杰克逊联合Carolynne Cunningham、Zane Weiner 及弗兰•沃尔共同制作。执行制片人为Alan Horn、Toby Emmerich、Ken Kamins和Carolyn Blackwood，联合制片人则是Boyens 和 Eileen Moran。
    由彼得•杰克森执导的《霍比特人》三部曲以3D 48帧每秒拍摄，将发行3D高帧率（HFR 3D），其他3D格式、IMAX和2D等放映版本。 杰克逊在惠灵顿Miramar自己的拍摄场地及新西兰周边取景。 
   《霍比特人：意外旅程》及三部曲中的第二集和第三集由新线电影公司和米高梅影业公司共同制作，由新线电影公司负责监督制作。 华纳兄弟负责电影在全球选择国家和地区进行院线发行，并由米高梅公司负责全球电视发行。

    更多信息，请联系：
    科视     
    陆益
    中国市场营销经理
    电话：+86 21 6178 7708 * 127
    Email：yi.lu@christiedigital.com