时间:2024/09/14 来源:专业视听网
关键词:
9月12-16日,2024年中国国际服务贸易交易会(简称“服贸会”)在北京国家会议中心和首钢园区举办。深圳台电(TAIDEN)为服贸会提供了1000余台同声传译设备,创新性的设备及专业的会议服务,为与会嘉宾和各界媒体带来了便捷、舒适的会议体验。
服贸会是中国对外开放的三大展会平台之一,不断拓展着服务贸易的“朋友圈”。面对复杂的多语言会议环境,备受服贸会青睐的TAIDEN同声传译系统已成为“会议利器”,发挥着会议信息传递的关键性作用。
在会议现场,与会嘉宾们使用创新设计的TAIDEN数字红外接收机,支持40通道的同声传译,独特的LCD屏幕可以随时查看语种名称、信号强度、音量和电量等信息,大大提升了会议的体验。
翻译间配备的TAIDEN全数字化翻译单元,可以同时进行64种语言(含原声通道)同声传译,内置扬声器,具备静音和语速提醒的功能,使翻译更加精准,翻译员使用更舒适。
值得一提的是,随着服贸会影响力不断扩大,其对于各国媒体的吸引力也逐步提升,今年共有70多家国际媒体100多位国外记者参会。为了更好地服务全球媒体,服贸会建立了一个集实用性和科技感于一体的新闻中心,一经开放便吸引了大量媒体的关注和报道。
媒体中心内装备的TAIDEN有线同声传译接收器,只需插入耳机和选择语种,即可收听到相应的会议翻译内容,操作简单,使用便利,有效地缓解了媒体记者持续实时报道的压力,让精彩新闻第一时间得以传递。
服贸会成立至今已成功举办十届,为服务业和服务贸易的发展打造了优质的平台。深圳台电(TAIDEN)作为多届服贸会的会议系统供应商,凭借其前沿的技术和专业化的服务,为服贸“声音”的交流和传递搭建了桥梁,也期待更多TAIDEN的创新产品能在服贸会得到应用,为服贸发展贡献力量。